str.
1
Χορός
ὁρῶ δάκρυα καὶ πενθίμους
ἀλαλαγὰς στεναγμάτων τʼ ἐσβολάς,
ὅταν ἐμὰ τύραννος εὐπαιδίαν
πόσιν ἔχοντʼ εἰδῇ,
αὐτὴ δʼ ἄπαις ᾖ καὶ λελειμμένη τέκνων.
680
τίνʼ, ὦ παῖ πρόμαντι Λατοῦς, ἔχρη-
σας ὑμνῳδίαν;
πόθεν ὁ παῖς ὅδʼ ἀμφὶ ναοὺς σέθεν
τρόφιμος ἐξέβα; γυναικῶν τίνος;
οὐ γάρ με σαίνει θέσφατα μή τινʼ ἔχῃ δόλον.
685
δειμαίνω συμφοράν,
ἐφʼ ὅ ποτε βάσεται.
ἄτοπος ἄτοπα γὰρ δίδωσί μοι,
690
τὸ δʼ ἔτʼ εὔφημʼ ἔχει,
δόλον τύχαν θʼ, ὁ παῖς
ἄλλων τραφεὶς ἐξ αἱμάτων.
τίς οὐ τάδε ξυνοίσεται;
ὁρῶ δάκρυα καὶ πενθίμους
ἀλαλαγὰς στεναγμάτων τʼ ἐσβολάς,
ὅταν ἐμὰ τύραννος εὐπαιδίαν
πόσιν ἔχοντʼ εἰδῇ,
αὐτὴ δʼ ἄπαις ᾖ καὶ λελειμμένη τέκνων.
680
τίνʼ, ὦ παῖ πρόμαντι Λατοῦς, ἔχρη-
σας ὑμνῳδίαν;
πόθεν ὁ παῖς ὅδʼ ἀμφὶ ναοὺς σέθεν
τρόφιμος ἐξέβα; γυναικῶν τίνος;
οὐ γάρ με σαίνει θέσφατα μή τινʼ ἔχῃ δόλον.
685
δειμαίνω συμφοράν,
ἐφʼ ὅ ποτε βάσεται.
ἄτοπος ἄτοπα γὰρ δίδωσί μοι,
690
τὸ δʼ ἔτʼ εὔφημʼ ἔχει,
δόλον τύχαν θʼ, ὁ παῖς
ἄλλων τραφεὶς ἐξ αἱμάτων.
τίς οὐ τάδε ξυνοίσεται;
ant.
1
Χορός
— φίλαι, πότερʼ ἐμᾷ δεσποίνᾳ
695
τάδε τορῶς ἐς οὖς γεγωνήσομεν;
πόσιν, ἐν ᾧ τὰ πάντʼ ἔχουσʼ ἐλπίδων
μέτοχος ἦν, τλάμων,
— νῦν δʼ ἣ μὲν ἔρρει συμφοραῖς, ὃ δʼ εὐτυχεῖ.
— πολιὸν ἐσπεσοῦσα γῆρας, πόσις δʼ
700
— ἀτίετος φίλων.
— μέλεος, ὃς θυραῖος ἐλθὼν δόμους,
μέγαν ἐς ὄλβον, οὐκ ἴσωσεν τύχης
(— ὄλοιτʼ, ὄλοιτο) πότνιαν ἐξαπαφὼν ἐμάν.
— καὶ θεοῖσιν μὴ τύχοι
705
καλλίφλογα πέλανον ἐπὶ
πυρὶ καθαγνίσας· τὸ δʼ ἐμὸν εἴσεται,
ὅσον ἀμᾶς ἔφυν
τυραννίδος φίλα.
710
— ἦ δὴ πέλας δείπνων κυρεῖ
παῖς καὶ πατὴρ νέος νέων.
— φίλαι, πότερʼ ἐμᾷ δεσποίνᾳ
695
τάδε τορῶς ἐς οὖς γεγωνήσομεν;
πόσιν, ἐν ᾧ τὰ πάντʼ ἔχουσʼ ἐλπίδων
μέτοχος ἦν, τλάμων,
— νῦν δʼ ἣ μὲν ἔρρει συμφοραῖς, ὃ δʼ εὐτυχεῖ.
— πολιὸν ἐσπεσοῦσα γῆρας, πόσις δʼ
700
— ἀτίετος φίλων.
— μέλεος, ὃς θυραῖος ἐλθὼν δόμους,
μέγαν ἐς ὄλβον, οὐκ ἴσωσεν τύχης
(— ὄλοιτʼ, ὄλοιτο) πότνιαν ἐξαπαφὼν ἐμάν.
— καὶ θεοῖσιν μὴ τύχοι
705
καλλίφλογα πέλανον ἐπὶ
πυρὶ καθαγνίσας· τὸ δʼ ἐμὸν εἴσεται,
ὅσον ἀμᾶς ἔφυν
τυραννίδος φίλα.
710
— ἦ δὴ πέλας δείπνων κυρεῖ
παῖς καὶ πατὴρ νέος νέων.
ep.
Χορός
ἰὼ δειράδες Παρνασοῦ πέτρας
ἔχουσαι σκόπελον οὐράνιόν θʼ ἕδραν,
715
ἵνα Βάκχιος ἀμφιπύρους ἀνέχων πεύκας
λαιψηρὰ πηδᾷ νυκτιπόλοις ἅμα σὺν Βάκχαις,
μή ποτʼ εἰς ἐμὰν πόλιν ἵκοιθʼ ὁ παῖς,
νέαν δʼ ἁμέραν ἀπολιπὼν θάνοι.
720
στενομένα γὰρ ἂν πόλις ἔχοι σκῆψιν
ξενικὸν ἐσβολὰν
ἁλίσας ὁ πάρος ἀρχαγὸς ὢν
Ἐρεχθεὺς ἄναξ.
ἰὼ δειράδες Παρνασοῦ πέτρας
ἔχουσαι σκόπελον οὐράνιόν θʼ ἕδραν,
715
ἵνα Βάκχιος ἀμφιπύρους ἀνέχων πεύκας
λαιψηρὰ πηδᾷ νυκτιπόλοις ἅμα σὺν Βάκχαις,
μή ποτʼ εἰς ἐμὰν πόλιν ἵκοιθʼ ὁ παῖς,
νέαν δʼ ἁμέραν ἀπολιπὼν θάνοι.
720
στενομένα γὰρ ἂν πόλις ἔχοι σκῆψιν
ξενικὸν ἐσβολὰν
ἁλίσας ὁ πάρος ἀρχαγὸς ὢν
Ἐρεχθεὺς ἄναξ.
Ion. Euripides. Gilbert Murray. Oxford. 1913.
Tufts University provided support for entering this text.
This text was converted to electronic form by professional data entry and has been proofread to a medium level of accuracy.