Euripides Electra

Χορός

ἀμοιβαὶ κακῶν · μετάτροποι πνέου-

σιν αὖραι δόμων . τότε μὲν ἐν λουτροῖς

ἔπεσεν ἐμὸς ἐμὸς ἀρχέτας ,

ἰάχησε δὲ στέγα λάινοί τε θριγκοὶ δόμων ,

1150

τάδʼ ἐνέποντος · Ὦ σχέτλια · τί με , γύναι , φονεύσεις φίλαν

πατρίδα δεκέτεσιν σποραῖσιν ἐλθόντʼ ἐμάν ;

Χορός

παλίρρους δὲ τάνδʼ ὑπάγεται δίκα

1155

διαδρόμου λέχους μέλεον ἃ πόσιν

χρόνιον ἱκόμενον εἰς οἴκους

Κυκλώπειά τʼ οὐράνια τείχεʼ ὀξυθήκτου βέλους

ἔκανεν αὐτόχειρ , πέλεκυν ἐν χεροῖν λαβοῦσʼ · ἆ τλάμων

1160

πόσις , ὅ τί ποτε τὰν τάλαιναν ἔσχεν κακόν .

ὀρεία τις ὡς λέαινʼ ὀργάδων

δρύοχα νεμομένα , τάδε κατήνυσεν .

Κλυταιμήστρα

ὦ τέκνα , πρὸς θεῶν , μὴ κτάνητε μητέρα .

1165

Χορός

κλύεις ὑπώροφον βοάν ;

Κλυταιμήστρα

ἰώ μοί μοι .

Χορός

ᾤμωξα κἀγὼ πρὸς τέκνων χειρουμένης .

νέμει τοι δίκαν θεός , ὅταν τύχῃ ·

σχέτλια μὲν ἔπαθες , ἀνόσια δʼ εἰργάσω ,

1170

τάλαινʼ , εὐνέταν .

Χορός

ἀλλʼ οἵδε μητρὸς νεοφόνοις ἐν αἵμασι

πεφυρμένοι βαίνουσιν ἐξ οἴκων πόδα ,

τροπαῖα δείγματʼ ἀθλίων προσφαγμάτων .

οὐκ ἔστιν οὐδεὶς οἶκος ἀθλιώτερος

1175

τῶν Τανταλείων οὐδʼ ἔφυ ποτʼ ἐκγόνων .

Ὀρέστης

ἰὼ Γᾶ καὶ Ζεῦ πανδερκέτα

βροτῶν , ἴδετε τάδʼ ἔργα φόνι-

α μυσαρά , δίγονα σώματʼ ἐν

χθονὶ κείμενα πλαγᾷ

1180

χερὸς ὑπʼ ἐμᾶς , ἄποινʼ ἐμῶν

πημάτων

Ἠλέκτρα

δακρύτʼ ἄγαν , ὦ σύγγονʼ , αἰτία δʼ ἐγώ .

διὰ πυρὸς ἔμολον ἁ τάλαινα ματρὶ τᾷδʼ ,

ἅ μʼ ἔτικτε κούραν .

Χορός

ἰὼ τύχας , σᾶς τύχας ,

1185

μᾶτερ τεκοῦσʼ ἄλαστα ,

ἄλαστα μέλεα καὶ πέρα

παθοῦσα σῶν τέκνων ὑπαί .

πατρὸς δʼ ἔτεισας φόνον δικαίως .

Ὀρέστης

ἰὼ Φοῖβʼ , ἀνύμνησας δίκαιʼ

1190

ἄφαντα , φανερὰ δʼ ἐξέπρα-

ξας ἄχεα , φόνια δʼ ὤπασας

λάχεʼ ἀπὸ γᾶς τᾶς Ἑλλανίδος .

τίνα δʼ ἑτέραν μόλω πόλιν ;

τίς ξένος , τίς εὐσεβὴς

1195

ἐμὸν κάρα προσόψεται

ματέρα κτανόντος ;

Ἠλέκτρα

ἰὼ ἰώ μοι . ποῖ δʼ ἐγώ , τίνʼ ἐς χορόν ,

τίνα γάμον εἶμι ; τίς πόσις με δέξεται

νυμφικὰς ἐς εὐνάς ;

1200

Χορός

πάλιν , πάλιν φρόνημα σὸν

μετεστάθη πρὸς αὔραν ·

φρονεῖς γὰρ ὅσια νῦν , τότʼ οὐ

φρονοῦσα , δεινὰ δʼ εἰργάσω ,

φίλα , κασίγνητον οὐ θέλοντα .

1205

Ὀρέστης

κατεῖδες , οἷον ἁ τάλαινʼ ἔξω πέπλων

ἔβαλεν , ἔδειξε μαστὸν ἐν φοναῖσιν ,

ἰώ μοι , πρὸς πέδῳ

τιθεῖσα γόνιμα μέλεα ; τὰν κόμαν δʼ ἐγὼ —

Χορός

σάφʼ οἶδα , διʼ ὀδύνας ἔβας ,

1210

ἰήιον κλύων γόον

ματρός , ἅ σʼ ἔτικτε .

Ὀρέστης

βοὰν δʼ ἔλασκε τάνδε , πρὸς γένυν ἐμὰν

τιθεῖσα χεῖρα · Τέκος ἐμόν , λιταίνω ·

1215

παρῄδων τʼ ἐξ ἐμᾶν

ἐκρίμναθʼ , ὥστε χέρας ἐμὰς λιπεῖν βέλος .

Χορός

τάλαινα · πῶς ἔτλας φόνον

διʼ ὀμμάτων ἰδεῖν σέθεν

ματρὸς ἐκπνεούσας ;

1220

Ὀρέστης

ἐγὼ μὲν ἐπιβαλὼν φάρη κόραις ἐμαῖς

φασγάνῳ κατηρξάμαν

ματέρος ἔσω δέρας μεθείς .

Ἠλέκτρα

ἐγὼ δʼ ἐπεγκέλευσά σοι

ξίφους τʼ ἐφηψάμαν ἅμα .

1225

Χορός

δεινότατον παθέων ἔρεξας .

Ὀρέστης

λαβοῦ , κάλυπτε μέλεα ματέρος πέπλοις

καὶ καθάρμοσον σφαγάς .

φονέας ἔτικτες ἆρά σοι .

Ἠλέκτρα

ἰδού , φίλᾳ τε κοὐ φίλᾳ

1230

φάρεα τάδʼ ἀμφιβάλλομεν .

Χορός

τέρμα κακῶν μεγάλων δόμοισιν .