Aeschylus Suppliants

Κῆρυξ

εἰ μή τις ἐς ναῦν εἶσιν αἰνέσας τάδε ,

λακὶς χιτῶνος ἔργον οὐ κατοικτιεῖ .

Χορός

διωλόμεσθʼ · ἄσεπτʼ , ἄναξ , πάσχομεν —

Κῆρυξ

πολλοὺς ἄνακτας , παῖδας Αἰγύπτου τάχα

905

ὄψεσθε · θαρσεῖτʼ , οὐκ ἐρεῖτʼ ἀναρχίαν .

Χορός

ἰὼ πόλεως ἀγοὶ πρόμοι , δάμναμαι .

Κῆρυξ

ἕλξειν ἔοιχʼ ὑμᾶς ἀποσπάσας κόμης ,

ἐπεὶ οὐκ ἀκούετʼ ὀξὺ τῶν ἐμῶν λόγων .

910

Βασιλεύς

οὗτος , τί ποιεῖς ; ἐκ ποίου φρονήματος

ἀνδρῶν Πελασγῶν τήνδʼ ἀτιμάζεις χθόνα ;

ἀλλʼ ἦ γυναικῶν ἐς πόλιν δοκεῖς μολεῖν ;

κάρβανος ὢν δʼ Ἕλλησιν ἐγχλίεις ἄγαν ·

καὶ πόλλʼ ἁμαρτὼν οὐδὲν ὤρθωσας φρενί .

915

Κῆρυξ

τί δʼ ἠμπλάκηται τῶνδʼ ἐμοὶ δίκης ἄτερ ;

Βασιλεύς

ξένος μὲν εἶναι πρῶτον οὐκ ἐπίστασαι .

Κῆρυξ

πῶς δʼ οὐχί ; τἄμʼ ὀλωλόθʼ εὑρίσκων ἄγω .

Βασιλεύς

ποίοισιν εἰπὼν προξένοις ἐγχωρίοις ;

Κῆρυξ

Ἑρμῇ μεγίστῳ προξένῳ μαστηρίῳ .

920

Βασιλεύς

θεοῖσιν εἰπὼν τοὺς θεοὺς οὐδὲν σέβῃ .

Κῆρυξ

τοὺς ἀμφὶ Νεῖλον δαίμονας σεβίζομαι .

Βασιλεύς

οἱ δʼ ἐνθάδʼ οὐδέν , ὡς ἐγὼ σέθεν κλύω ;

Κῆρυξ

ἄγοιμʼ ἄν , εἴ τις τάσδε μὴ ʼξαιρήσεται .

Βασιλεύς

κλάοις ἄν , εἰ ψαύσειας , οὐ μάλʼ ἐς μακράν .

925

Κῆρυξ

ἤκουσα τοὔπος δʼ οὐδαμῶς φιλόξενον .

Βασιλεύς

οὐ γὰρ ξενοῦμαι τοὺς θεῶν συλήτορας .

Κῆρυξ

λέγοιμʼ ἂν ἐλθὼν παισὶν Αἰγύπτου τάδε .

Βασιλεύς

ἀβουκόλητον τοῦτʼ ἐμῷ , φρονήματι .

Κῆρυξ

ἀλλʼ ὡς ἂν εἰδὼς ἐννέπω σαφέστερον , —

930

καὶ γὰρ πρέπει κήρυκʼ ἀπαγγέλλειν τορῶς

ἕκαστα , —πῶς φῶ , πρὸς τίνος τʼ ἀφαιρεθεὶς

ἥκειν γυναικῶν αὐτανέψιον στόλον ;

οὔτοι δικάζει ταῦτα μαρτύρων ὕπο

Ἄρης · τὸ νεῖκος δʼ οὐκ ἐν ἀργύρου λαβῇ

935

ἔλυσεν · ἀλλὰ πολλὰ γίγνεται πάρος

πεσήματʼ ἀνδρῶν κἀπολακτισμοὶ βίου .

Βασιλεύς

τί σοι λέγειν χρὴ τοὔνομʼ ; ἐν χρόνῳ μαθὼν

εἴσῃ σύ τʼ αὐτὸς χοἰ ξυνέμποροι σέθεν .

ταύτας δʼ ἑκούσας μὲν κατʼ εὔνοιαν φρενῶν

940

ἄγοις ἄν , εἴπερ εὐσεβὴς πίθοι λόγος .

τοία δὲ δημόπρακτος ἐκ πόλεως μία

ψῆφος κέκρανται , μήποτʼ ἐκδοῦναι βίᾳ

στόλον γυναικῶν · τῶνδʼ ἐφήλωται τορῶς

γόμφος διαμπάξ , ὡς μένειν ἀραρότως .

945

ταῦτʼ οὐ πίναξίν ἐστιν ἐγγεγραμμένα

οὐδʼ ἐν πτυχαῖς βίβλων κατεσφραγισμένα ,

σαφῆ δʼ ἀκούεις ἐξ ἐλευθεροστόμου

γλώσσης . κομίζου δʼ ὡς τάχιστʼ ἐξ ὀμμάτων .

Κῆρυξ

ἔοιγμεν ἤδη πόλεμον ἀρεῖσθαι νέον .

950

εἴη δὲ νίκη καὶ κράτη τοῖς ἄρσεσιν .

Βασιλεύς

ἀλλʼ ἄρσενάς τοι τῆσδε γῆς οἰκήτορας

εὑρήσετʼ οὐ πίνοντας ἐκ κριθῶν μέθυ .

ὑμεῖς δὲ πᾶσαι σὺν φίλαις ὀπάοσι

θράσος λαβοῦσαι στείχετʼ εὐερκῆ πόλιν ,

955

πύργων βαθείᾳ μηχανῇ κεκλῃμένην .

καὶ δώματʼ ἐστὶ πολλὰ μὲν τὰ δήμια ,

δεδωμάτωμαι δʼ οὐδʼ ἐγὼ σμικρᾷ χερί .

ἔνθʼ ὑμίν ἐστιν εὐτύκους ναίειν δόμους

πολλῶν μετʼ ἄλλων · εἰ δέ τις μείζων χάρις ,

960

πάρεστιν οἰκεῖν καὶ μονορρύθμους δόμους .

τούτων τὰ λῷστα καὶ τὰ θυμηδέστατα

πάρεστι , λωτίσασθε . προστάτης δʼ ἐγὼ

ἀστοί τε πάντες , ὧνπερ ἥδε κραίνεται

ψῆφος . τί τῶνδε κυριωτέρους μένεις ;

965