Homer, Homeri Opera, 5.416

ἦ ῥα καὶ ἀμφοτέρῃσιν ἀπʼ ἰχῶ χειρὸς ὀμόργνυ ·

ἄλθετο χείρ , ὀδύναι δὲ κατηπιόωντο βαρεῖαι .

αἳ δʼ αὖτʼ εἰσορόωσαι Ἀθηναίη τε καὶ Ἥρη

κερτομίοις ἐπέεσσι Δία Κρονίδην ἐρέθιζον .

τοῖσι δὲ μύθων ἦρχε θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη ·

420

Ζεῦ πάτερ ἦ ῥά τί μοι κεχολώσεαι ὅττι κεν εἴπω ;

ἦ μάλα δή τινα Κύπρις Ἀχαιϊάδων ἀνιεῖσα

Τρωσὶν ἅμα σπέσθαι , τοὺς νῦν ἔκπαγλα φίλησε ,

τῶν τινα καρρέζουσα Ἀχαιϊάδων ἐϋπέπλων

πρὸς χρυσῇ περόνῃ καταμύξατο χεῖρα ἀραιήν .

425

ὣς φάτο , μείδησεν δὲ πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε ,

καί ῥα καλεσσάμενος προσέφη χρυσῆν Ἀφροδίτην ·

οὔ τοι τέκνον ἐμὸν δέδοται πολεμήϊα ἔργα ,

ἀλλὰ σύ γʼ ἱμερόεντα μετέρχεο ἔργα γάμοιο ,

ταῦτα δʼ Ἄρηϊ θοῷ καὶ Ἀθήνῃ πάντα μελήσει .

430

ὣς οἳ μὲν τοιαῦτα πρὸς ἀλλήλους ἀγόρευον ,

Αἰνείᾳ δʼ ἐπόρουσε βοὴν ἀγαθὸς Διομήδης ,

γιγνώσκων ὅ οἱ αὐτὸς ὑπείρεχε χεῖρας Ἀπόλλων ·

ἀλλʼ ὅ γʼ ἄρʼ οὐδὲ θεὸν μέγαν ἅζετο , ἵετο δʼ αἰεὶ

Αἰνείαν κτεῖναι καὶ ἀπὸ κλυτὰ τεύχεα δῦσαι .

435

τρὶς μὲν ἔπειτʼ ἐπόρουσε κατακτάμεναι μενεαίνων ,

τρὶς δέ οἱ ἐστυφέλιξε φαεινὴν ἀσπίδʼ Ἀπόλλων ·

ἀλλʼ ὅτε δὴ τὸ τέταρτον ἐπέσσυτο δαίμονι ἶσος ,

δεινὰ δʼ ὁμοκλήσας προσέφη ἑκάεργος Ἀπόλλων ·

φράζεο Τυδεΐδη καὶ χάζεο , μηδὲ θεοῖσιν

440

ἶσʼ ἔθελε φρονέειν , ἐπεὶ οὔ ποτε φῦλον ὁμοῖον

ἀθανάτων τε θεῶν χαμαὶ ἐρχομένων τʼ ἀνθρώπων .

ὣς φάτο , Τυδεΐδης δʼ ἀνεχάζετο τυτθὸν ὀπίσσω

μῆνιν ἀλευάμενος ἑκατηβόλου Ἀπόλλωνος .

Αἰνείαν δʼ ἀπάτερθεν ὁμίλου θῆκεν Ἀπόλλων

445

Περγάμῳ εἰν ἱερῇ , ὅθι οἱ νηός γε τέτυκτο .

ἤτοι τὸν Λητώ τε καὶ Ἄρτεμις ἰοχέαιρα

ἐν μεγάλῳ ἀδύτῳ ἀκέοντό τε κύδαινόν τε ·

αὐτὰρ ὃ εἴδωλον τεῦξʼ ἀργυρότοξος Ἀπόλλων

αὐτῷ τʼ Αἰνείᾳ ἴκελον καὶ τεύχεσι τοῖον ,

450

ἀμφὶ δʼ ἄρʼ εἰδώλῳ Τρῶες καὶ δῖοι Ἀχαιοὶ

δῄουν ἀλλήλων ἀμφὶ στήθεσσι βοείας

ἀσπίδας εὐκύκλους λαισήϊά τε πτερόεντα .

δὴ τότε θοῦρον Ἄρηα προσηύδα Φοῖβος Ἀπόλλων ·

Ἆρες Ἄρες βροτολοιγὲ μιαιφόνε τειχεσιπλῆτα ,

455

οὐκ ἂν δὴ τόνδʼ ἄνδρα μάχης ἐρύσαιο μετελθὼν

Τυδεΐδην , ὃς νῦν γε καὶ ἂν Διὶ πατρὶ μάχοιτο ;

Κύπριδα μὲν πρῶτα σχεδὸν οὔτασε χεῖρʼ ἐπὶ καρπῷ ,

αὐτὰρ ἔπειτʼ αὐτῷ μοι ἐπέσσυτο δαίμονι ἶσος .

ὣς εἰπὼν αὐτὸς μὲν ἐφέζετο Περγάμῳ ἄκρῃ ,

460

Τρῳὰς δὲ στίχας οὖλος Ἄρης ὄτρυνε μετελθὼν

εἰδόμενος Ἀκάμαντι θοῷ ἡγήτορι Θρῃκῶν ·

υἱάσι δὲ Πριάμοιο διοτρεφέεσσι κέλευεν ·

ὦ υἱεῖς Πριάμοιο διοτρεφέος βασιλῆος

ἐς τί ἔτι κτείνεσθαι ἐάσετε λαὸν Ἀχαιοῖς ;

465

ἦ εἰς ὅ κεν ἀμφὶ πύλῃς εὖ ποιητῇσι μάχωνται ;

κεῖται ἀνὴρ ὃν ἶσον ἐτίομεν Ἕκτορι δίῳ

Αἰνείας υἱὸς μεγαλήτορος Ἀγχίσαο ·

ἀλλʼ ἄγετʼ ἐκ φλοίσβοιο σαώσομεν ἐσθλὸν ἑταῖρον .

ὣς εἰπὼν ὄτρυνε μένος καὶ θυμὸν ἑκάστου .

470

ἔνθʼ αὖ Σαρπηδὼν μάλα νείκεσεν Ἕκτορα δῖον ·

Ἕκτορ πῇ δή τοι μένος οἴχεται ὃ πρὶν ἔχεσκες ;

φῆς που ἄτερ λαῶν πόλιν ἑξέμεν ἠδʼ ἐπικούρων

οἶος σὺν γαμβροῖσι κασιγνήτοισί τε σοῖσι .

τῶν νῦν οὔ τινʼ ἐγὼ ἰδέειν δύναμʼ οὐδὲ νοῆσαι ,

475

ἀλλὰ καταπτώσσουσι κύνες ὣς ἀμφὶ λέοντα ·

ἡμεῖς δὲ μαχόμεσθʼ οἵ πέρ τʼ ἐπίκουροι ἔνειμεν .

καὶ γὰρ ἐγὼν ἐπίκουρος ἐὼν μάλα τηλόθεν ἥκω ·

τηλοῦ γὰρ Λυκίη Ξάνθῳ ἔπι δινήεντι ,

ἔνθʼ ἄλοχόν τε φίλην ἔλιπον καὶ νήπιον υἱόν ,

480

κὰδ δὲ κτήματα πολλά , τὰ ἔλδεται ὅς κʼ ἐπιδευής .

ἀλλὰ καὶ ὧς Λυκίους ὀτρύνω καὶ μέμονʼ αὐτὸς

ἀνδρὶ μαχήσασθαι · ἀτὰρ οὔ τί μοι ἐνθάδε τοῖον

οἷόν κʼ ἠὲ φέροιεν Ἀχαιοὶ ἤ κεν ἄγοιεν ·

τύνη δʼ ἕστηκας , ἀτὰρ οὐδʼ ἄλλοισι κελεύεις

485

λαοῖσιν μενέμεν καὶ ἀμυνέμεναι ὤρεσσι .

μή πως ὡς ἀψῖσι λίνου ἁλόντε πανάγρου

ἀνδράσι δυσμενέεσσιν ἕλωρ καὶ κύρμα γένησθε ·

οἳ δὲ τάχʼ ἐκπέρσουσʼ εὖ ναιομένην πόλιν ὑμήν .

σοὶ δὲ χρὴ τάδε πάντα μέλειν νύκτάς τε καὶ ἦμαρ

490

ἀρχοὺς λισσομένῳ τηλεκλειτῶν ἐπικούρων

νωλεμέως ἐχέμεν , κρατερὴν δʼ ἀποθέσθαι ἐνιπήν .

ὣς φάτο Σαρπηδών , δάκε δὲ φρένας Ἕκτορι μῦθος ·

αὐτίκα δʼ ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν ἆλτο χαμᾶζε ,

πάλλων δʼ ὀξέα δοῦρα κατὰ στρατὸν ᾤχετο πάντῃ

495

ὀτρύνων μαχέσασθαι , ἔγειρε δὲ φύλοπιν αἰνήν .

οἳ δʼ ἐλελίχθησαν καὶ ἐναντίοι ἔσταν Ἀχαιῶν ·

Ἀργεῖοι δʼ ὑπέμειναν ἀολλέες οὐδὲ φόβηθεν .

ὡς δʼ ἄνεμος ἄχνας φορέει ἱερὰς κατʼ ἀλωὰς

ἀνδρῶν λικμώντων , ὅτε τε ξανθὴ Δημήτηρ

500

κρίνῃ ἐπειγομένων ἀνέμων καρπόν τε καὶ ἄχνας ,

αἳ δʼ ὑπολευκαίνονται ἀχυρμιαί · ὣς τότʼ Ἀχαιοὶ

λευκοὶ ὕπερθε γένοντο κονισάλῳ , ὅν ῥα διʼ αὐτῶν

οὐρανὸν ἐς πολύχαλκον ἐπέπληγον πόδες ἵππων

ἂψ ἐπιμισγομένων · ὑπὸ δʼ ἔστρεφον ἡνιοχῆες .

505

οἳ δὲ μένος χειρῶν ἰθὺς φέρον · ἀμφὶ δὲ νύκτα

θοῦρος Ἄρης ἐκάλυψε μάχῃ Τρώεσσιν ἀρήγων

πάντοσʼ ἐποιχόμενος · τοῦ δʼ ἐκραίαινεν ἐφετμὰς

Φοίβου Ἀπόλλωνος χρυσαόρου , ὅς μιν ἀνώγει

Τρωσὶν θυμὸν ἐγεῖραι , ἐπεὶ ἴδε Παλλάδʼ Ἀθήνην

510

οἰχομένην · ἣ γάρ ῥα πέλεν Δαναοῖσιν ἀρηγών .

αὐτὸς δʼ Αἰνείαν μάλα πίονος ἐξ ἀδύτοιο

ἧκε , καὶ ἐν στήθεσσι μένος βάλε ποιμένι λαῶν .

Αἰνείας δʼ ἑτάροισι μεθίστατο · τοὶ δὲ χάρησαν ,

ὡς εἶδον ζωόν τε καὶ ἀρτεμέα προσιόντα

515

καὶ μένος ἐσθλὸν ἔχοντα · μετάλλησάν γε μὲν οὔ τι .

οὐ γὰρ ἔα πόνος ἄλλος , ὃν ἀργυρότοξος ἔγειρεν

Ἄρης τε βροτολοιγὸς Ἔρις τʼ ἄμοτον μεμαυῖα .

τοὺς δʼ Αἴαντε δύω καὶ Ὀδυσσεὺς καὶ Διομήδης

ὄτρυνον Δαναοὺς πολεμιζέμεν · οἳ δὲ καὶ αὐτοὶ

520

οὔτε βίας Τρώων ὑπεδείδισαν οὔτε ἰωκάς ,

ἀλλʼ ἔμενον νεφέλῃσιν ἐοικότες ἅς τε Κρονίων

νηνεμίης ἔστησεν ἐπʼ ἀκροπόλοισιν ὄρεσσιν

ἀτρέμας , ὄφρʼ εὕδῃσι μένος Βορέαο καὶ ἄλλων

ζαχρειῶν ἀνέμων , οἵ τε νέφεα σκιόεντα

525

πνοιῇσιν λιγυρῇσι διασκιδνᾶσιν ἀέντες ·

ὣς Δαναοὶ Τρῶας μένον ἔμπεδον οὐδὲ φέβοντο .

Ἀτρεΐδης δʼ ἀνʼ ὅμιλον ἐφοίτα πολλὰ κελεύων ·

ὦ φίλοι ἀνέρες ἔστε καὶ ἄλκιμον ἦτορ ἕλεσθε ,

ἀλλήλους τʼ αἰδεῖσθε κατὰ κρατερὰς ὑσμίνας ·

530

αἰδομένων ἀνδρῶν πλέονες σόοι ἠὲ πέφανται ·

φευγόντων δʼ οὔτʼ ἂρ κλέος ὄρνυται οὔτε τις ἀλκή .

Homer Homeri Opera

David B. Monro, Thomas W. Allen

Table of Contents: